 |
Estábamos tan acostumbrados a oír hablar de pateras
que cuando surgió el nombre de cayuco nos costó
acostumbrarlo.
No son lo mismo pero ambos pueden ser descriptos como
embarcaciones muy frágiles construidas para la
navegación a lo largo de la costa y utilizadas en la
actualidad para cruzar distancias que las alejan de la
seguridad.
Hasta hace poco tiempo el cruce desde África a España
se hacía en embarcaciones que ofrecían un mínimo de
garantía a pesar de ir sobrecargadas. Por lo general
eran conducidas por gente experimentada en viajes en
alta mar. |
Las
pateras resultan muy elementales pero ahora los cayucos
conforman la desolación misma de la desesperación.
En
la actualidad muchos patrones nunca han navegado y son
simplemente hombres que quieren llegar. Algunas
embarcaciones salen tan mal equipadas que en ellas nadie
tiene conocimientos de marinería, pocos saben nadar, y los
cálculos de comida y agua necesaria para el trayecto
suelen fallar.
Algunas embarcaciones se mantienen a duras penas flotando
pero, eso sí, a cambio de tanta improvisación se va
adoptando tecnología que permite el rescate.
Los
teléfonos móviles con el número de las patrullas de
rescate marítimo se ha convertido en un lujo que cada vez
resulta más común y que ha salvado muchas vidas.
PATERA
 |
|
Es una embarcación pequeña, de construcción más bien
endeble, con fondo plano, escasa eslora y reducida
obra muerta.
Llevan motores generalmente de 25 caballos de
potencia. |
Su
uso normal es la pesca cercana a la costa. Por sus
características resulta muy poco segura para la navegación
en aguas agitadas.
Patera es el nombre dado a un tipo de embarcación y es
incorrecto llamar así, como suele estar haciéndose común,
a toda embarcación que transporte inmigrantes en forma
clandestina.
Los
ilegales utilizan también otros tipos de embarcaciones
como balsas rígidas o hinchables, zodiacs e incluso se ha
dado el caso de algún hidropedal.
CAYUCO
 |
|
La descripción de un cayuco nos eriza la piel cuando
pensamos que con ella se lanzan a la aventura de
cruzar el océano desde la costa africana a las Islas
Canarias, miles de personas. Un cayuco es una
embarcación de una pieza construida a partir de un
tronco de árbol vaciado. |
Es
más pequeña que una canoa, tiene el fondo plano y carece
de quilla. Se dirige con un remo.
También se llama cayuco una especie de barca más grande
que se emplea en las costas atlánticas africanas para la
pesca artesanal. En este caso puede llevar un motor fuera
de borda.
 |
|
Las embarcaciones que están llegando a Islas Canarias
abarrotadas de inmigrantes suelen ser muy endebles y,
entre cientos de embarcaciones de este tipo podemos
llegar a encontrar una más moderna, siempre estrecha y
alargada pero construidas en esta ocasión en fibra de
vidrio con lo cual alcanzan un mínimo de seguridad y
estabilidad. |
Octubre 6 de 2006 |
