Chuynet

 

COLUMNA DE INFORMACIONES Y COMENTARIOS

IMPRIMIR

 
Envía tu comentario
Si desea enviar un comentario referente a esta nota o a otra, favor clic en Enviar
 
 

Los sucesos más relevantes de la región fronteriza, desde la óptica del interés público.

UNA PREGUNTA INDISCRETA

Los periodistas -algunos, al menos- cargamos con la fama de entrometidos, sea porque nuestros comentarios no gustan o irritan. Pueden  contrariar, si una  o más preguntas, se reputan no pertinentes. O   derechamente, impertinentes.

Pero, no es cuestión de arredrarse ni de dejarse someter por la presión del “que dirán”. Un periodista moderno, sea o no de academia, debe ser audaz e ir directo al grano de cereal que lo alimenta. Aunque la pregunta incomode. O, para decirlo de otra forma, no produzca deleite en el entrevistado.

En circunstancias ominosas, cualquier interlocutor puede  tragar saliva y denotar algún tic nervioso. Por ahora, no sería lícito meternos en aspectos psicológicos.

Hay una pregunta casi baladí, en el centro de esta nota. Es tan versátil  que le puede caer a políticos y ejecutivos; a comerciantes y amas de casa; a profesionales, profesores y estudiantes; a productores y consumidores. A  periodistas, sin excepción.

Y podría seguir, ya que no se detiene en clases sociales, estándares culturales o económicos. Por esta cualidad abarca, asimismo, a los no laboralistas e inquietos mirantes que suelen arracimarse en una esquina de barrio, en la puerta de una cantina o ejercer con fruición su ocupación habitual desde bancos de plaza o tras los visillos de sus casas.

 Como se verá, si la pregunta pudiera reputarse de trivial, nadie osaría denostarla por no democrática.

Sin rodeos voy a la misma, directo al pecho. ¿Está preparado? Bien:

-¿Ya tiene encargado su almanaque para el año venidero?

 Lo precisará, casi como el aire que respira. No tengo dudas. Me anticipo a manifestarle que no he de ser yo quien se lo provea. No cuento con los medios idóneos de algunos amigos editores.

Apenas procuraré traer a colación que en nuestras comunidades existe una larga tradición para ofrecer los almanaques en variados formatos.

En Uruguay, por ejemplo, el Banco de Seguros del Estado edita su anuario bajo la forma de un libro destinado a clientes. Allí se puede encontrar desde el santoral hasta la manera de no arrepentirse por las granizadas súbitas, que toman a un cultivador sin seguro.

Donde la historia de los almanaques es sencillamente impresionante es en el Estado de Río Grande del Sur, parte de la confederación brasileña que limita al norte de Uruguay.

El Almanaque de la Villa de Porto Alegre se conoció en 1808 y estaba dirigido a Fernando de Portugal. Su edición se produjo en 1867 en la Revista del Instituto Histórico y Geográfico de RS. Un calendario impreso para la República Riograndense apareció en 1840. Lo publicó el diario “El Pueblo” (O Povo, de Caçapava). El Almanaque Pelotense es de 1862 y de 1873 el Comercial e Industrial Riograndense. Como otros, fueron de vida corta.

Estas publicaciones, en la tradición seguida hasta ahora, estaban ligadas  a la prensa. Otros, eran lanzados por farmacias, lo que fue generalizándose hacia  nuevas áreas del comercio.

Los hubo religiosos y políticos, aunque muy escasos. No faltaron versiones alemanas, auspiciadas por la colectividad germánica.

De 1885 a 1914 alcanzó justa fama el Anuario  de la Provincia de RS, llamado después del Estado. Incluía poemas parnasianos, versos, crónicas y notas de géneros diversos. Tuvo la particularidad de contener pasatiempos de los conocidos como crucigramas.

El Almanaque Literario y Estadístico abarcó el período de 1889 a 1917, agregando artículos históricos.

Iniciado el siglo XX fue la ciudad de Pelotas, con su empuje comercial, la que ofreciera variedad de lanzamientos desde sus imprentas.

La voz almanaque es de origen árabe, hundiendo sus raíces en el latín en que significa “círculo de los meses”. Las culturas antiguas y las americanas correspondientes a mayas, aztecas e incas establecieron sus calendarios a partir de las relaciones de la tierra con el sol, fijando sus medidas del tiempo.

Espero que la pregunta y este rodeo no hayan resultado demasiado incómodos.

(Fuente: Gerónomo Teixeira - Diccionario Literario de RS - Organizado por Assís Brasil, Moreira & Zilberman - Novo Século - 1999).

Walter Celina - Noviembre de 2005  waltercelina@hotmail.com


www.chuynet.com© 2000 - 2005